Salón Colombia, un espacio para exposiciones artísticas.

Octubre 2009

JULIO PAREDES

Emblemas

El cuento del grabado

Empecé a descifrar los misterios del grabado casi dos años después de mis primeros ejercicios y pruebas. Descubrí que se trataba de una labor donde se combinaban la paciencia, la atención constante y una larga secuencia de errores involuntarios y agradables sorpresas. Entendí que para llegar a la imagen última que buscaba desde el dibujo inicial y la primera prueba, no sólo tenía que mejorar la técnica, sino pasar por un constante ir y venir entre planchas entintadas y hojas de papel. Un vaivén de ensayo y error marcado por cosas inesperadas, como rayas repentinas en el metal, o cambios radicales de luz, con sombras y claros que surgían sin que me lo hubiera propuesto.

Creo que todo esto sucedía, y sucede, porque en la técnica del grabado (que no se ha transformado sustancialmente desde el Renacimiento) se combinan prácticas de las que ya casi no se piensa ni habla, como procesos químicos complejos, la labor manual, el manejo y control artesanal del tiempo, la lenta aparición y transformación de las imágenes y su resolución final.

Sin embargo, para mí lo maravilloso fue haber descubierto, de forma paralela y mientras me sumergía un poco más, que en el grabado se escondía una técnica gemela a la de escribir y, más aún, a la difícil técnica de escribir un cuento. Tarea a la que me he querido dedicar como escritor. Fue fácil concluir que esta labor manual compartía con el género del cuento varias de sus virtudes esenciales: la economía de recursos, la limitación del espacio, la agudeza en el manejo de los matices y los contrastes, las múltiples zonas que siempre quedan en la sombra, el hecho de que todos los elementos eran esenciales, así aparecieran apenas insinuados por un leve trazo.

A pesar de no ser más que un principiante y un recién llegado a estos enigmas, he intentado poner en práctica la paciencia, virtud hoy en día tan olvidada, y convencerme de que en el grabado encontraba un verdadero sucedáneo para contar una historia. Así, en estas imágenes, que decidí llamar Emblemas, sólo he pretendido narrar, desde la perspectiva gráfica y visual, algún cuento que no pude o no supe cómo armar en un manuscrito.

Julio Paredes

Julio Paredes. (Bogotá 1957). Ha publicado tres libros de cuentos: Salón Júpiter y otros cuentos, Tercer Mundo (1994), Guía para extraviados, Editorial Norma (1997) y Asuntos familiares, Alfaguara (2000); dos novelas: La celda sumergida, Alfaguara (2003) y Cinco tardes con Simenon Editorial Norma (2003); y una biografía, Eugène Delacroix, El artista de la Libertad, Panamericana (2005). Varios cuentos han sido traducidos al inglés, alemán y francés y publicado en antologías de América Latina y España. Ha traducido obras de Alice Munro, Thomas Cahill, Oliver Sacks, así como otros varios libros de ficción y ensayo con editoriales en Colombia, Estados Unidos y España. Trabajó varios años como editor y director editorial y se ha desempeñado como profesor de cátedra en la Universidad de los Andes, la Javeriana, la Universidad Nacional y Rutgers University en New Jersey, Estados Unidos. Desde el año 2006 es el editor del programa editorial y de lectura Libro al viento de la Secretaría de Cultura de la Alcaldía de Bogotá, y tiene para publicación a fin de este año un nuevo libro de cuentos, Artículos propios con editorial Alfaguara. La editorial suiza-alemana Edition8 publicó este año en alemán una selección de sus cuatro libros de relatos. Desde hace cuatro años trabaja en el taller de grabado RODA, y en el último año ha hecho dos muestras de la presente obra gráfica Emblemas.

Visite agosto 2009